文字量について

タイトルの文字量が多いと、
GoogleやYahoo!で検索した際に全て表示されずに「…」と途中でタイトルが切れてしまうことがあります。
文字量の限界はGoogleは最大で32文字、
Yahoo!は最大で36文字と言われていることから32文字以内に収めるのがいいでしょう。

キーワードの順番について

タイトルの中でも先頭にあるキーワードが重要視されます。
重要となるキーワードは先頭に配置するようにしましょう。
また、タイトルのつけ方は重要ですので
２つに分けましょう。内容のボリュームによっては３つでもいいかもしれません。

例えば、「Green Forest」という店舗名の美容院があるとします。
そのホームページのタイトルは、「Green Forest」と付けてしまいがちですが
それでは、英語で検索しないと検索エンジンで見つけにくい（ヒットしにくい）です。
「Green Forest（グリーンフォレスト）」とするのが
ユーザーにもやさしく、検索エンジンでもヒットします。

しかし、「グリーンフォレスト」で上位表示してもお店の名前のため
それではお店の名前を知っている人しかホームページにアクセスしません。
もし新宿区の美容院なら新規のお客さんを獲得したいなら「新宿」の「美容院」を探しているユーザーに対してホームページを見てもらう必要があります。

サイトのタイトルは、その２つのキーワードを上手く入れて
「新宿の美容院ならGreen Forest（グリーンフォレスト）」のようにします。
英語で検索するユーザーは少ないですのでスッキリと「新宿の美容院ならグリーンフォレスト」としたいところですが,美容院やアパレルのお店さんはオシャレにしたいため、どうしても英語表示も欲しいという要望があります。
その場合は、順番を逆にして
「新宿の美容院ならグリーンフォレスト（Green Forest）」にします。